你！1定不容错过的全球插画“奥斯卡” #文末报名，1起看展#博洛尼亚插画展被誉为世界童书插画“奥斯卡”，是全球范围最大、最具权威和影响力的博洛尼亚童书展的重要组成部份。获奖作品代表了现今世界童书插画的最高水准和发展方向。因此，每一年全球最美的插画原作就在这了！！语言没法描写博洛尼亚插画展的魅力，它带给人们难以言说的兴奋和完善体验！它有1种魔力，让不计其数的参观者忘记疲惫，着了魔似的沉醉在展品中。这个展览为我们打开1扇窗，让我们能看见全球。中国巡展北京站8月20日至10月8日（无闭馆日）北京本日美术馆3号馆。1票双展,不容错过！看尽世界童书插画的世纪经典与当下潮流。2016年博洛尼亚插画展77位插画家的385幅原作从意大利到中国原作

#文末报名，1起看展#

博洛尼亚插画展被誉为世界童书插画“奥斯卡”，是全球范围最大、最具权威和影响力的博洛尼亚童书展的重要组成部份。

获奖作品代表了现今世界童书插画的最高水准和发展方向。

因此，每一年全球最美的插画原作就在这了！！

语言没法描写博洛尼亚插画展的魅力，它带给人们难以言说的兴奋和完善体验！它有1种魔力，让不计其数的参观者忘记疲惫，着了魔似的沉醉在展品中。这个展览为我们打开1扇窗，让我们能看见全球。

中国巡展北京站

8月20日至10月8日

（无闭馆日）

北京本日美术馆3号馆。

1票双展,不容错过！

看尽世界童书插画的

世纪经典与当下潮流。

2016年博洛尼亚插画展

77位插画家的385幅原作

从意大利到中国

原作真品完善显现！

&

50周年大师作品展

50 位艺术家，50幅杰作，

带你领略50年绘本之美！

这次巡展北京站，博洛尼亚组委会还特地为观众们准备了限量福袋，内含精美插画画片及贴纸。

下面就让我们来了解1下这个闪闪发光的展！

世界童书插画“奥斯卡”

全球最高水准的童书插画展

博洛尼亚插画展源于意大利博洛尼亚童书展,这1创办于1964年的展览,是目前全球历史最悠久、范围最大、最具权威和影响力的儿童书展和年度儿童图书展览会,为世界全球的童书作者、插画家和出版社提供展现和交换的平台。

1967年开始,书展在展期同时举行插画展,并评选出该年最优秀插画家。目前每一年都有来自世界几10个国家的几千位艺术家提供上万幅作品参展，获奖作品代表了现今世界童书插画的最高水准和发展方向。因此，每一年全球最美的插画原作就在这了！！

世界童书核心创作者的孕育之地

儿童绘本创作的发动机

博洛尼亚插画展是1个童书出版源头,孕育了世界童书出版的核心创作者, 我们熟习的昆汀€€布莱克、皮特瑟斯、英诺森缇、阿尔坦、阿尔诺€€巴莱斯特等几10位世界级插画大师,都是这1奖项的取得者。

今天的博洛尼亚插画展被视为儿童绘本创作的发动机,比以往更使人注视。出版商在这里寻觅全球顶尖的艺术家,为全球儿童和青少年创作图书,带来欢乐。这个插画展是年轻艺术家的希望之地,也是出版商成绩梦想之地。

2016年博洛尼亚插画展

2016年博洛尼亚插画展是有史以来参加人数暨参赛作品数量最多的1届，入围3191人，创作者来自61个国家，作品总数高达15955件。本届评委来自5大洲，这5位来自出版及艺术相干领域的评委终究评选出77位插画家的385幅作品。我们将在中国展览现场看到所有这些精选作品唯一无2的原作！

本年度有5位中国大陆插画师参展，分别是：朱成梁、王祖民、于虹呈、黄朝贵、杨1。他们的参展也让这1国际级插画展多了1抹中国元素。

展出作品

焦尔达诺€€菲利普

PHILIPGIORDANO

《皮罗, 皮罗 小橘鸟》

LALALIMOLA / SANDRA NAVARRO

拉拉里莫拉/纳瓦罗€€桑设计师个性工作服
德拉

《沃沃 . 佳佳》

LINDA PELLICAN€€

派利卡诺€€琳达

《小伟人》

HUANG LING HSING

黄铃馨

亚斯的国王新衣

5张画的奇异魅力

世界童书插画创作的水准和方向

奇异的 5 幅图画

博洛尼亚插画展有1种魔力,可让不计其数参观者忘记疲惫,着了魔似地沉醉其中。这里面的秘密是甚么呢?原来,博洛尼亚插画展作品由5幅1组的画作构成,每组画作就是1个故事。插画展的评选非常重视画家用图画讲故事的能力。不管年龄、无关性别、也无穷于国界,任何人都能从这些画作中感遭到插画之美和想象的乐趣。插画不需要文字就可以触摸读者的心，为想象注入活力，为他们讲述1个故事，展现1个世界。

辛劳的 5 大评委

每一年的10 月⑴1月,全球各地的插画师把5幅作品寄到博洛尼亚,组委会进行第1批挑选,把留下的大约几千幅作品送进1个大房子等待来自世界各地的5位评委。

5 位评委到到达后会被关进这个房间,任何人都不得干预他们的选择。

他们的职责是选出那些最具感染力的作品或是使人线人1新的风格。入选作品无1例外具有最高水准,评委会也尽力全面地展现出画家特点全貌。

这么了不起的展览真是激动人心，但是，还有更棒的消息，今年的博洛尼亚插画展中国巡展适逢还有1个半世纪1遇的€€€€50周年大师作品展。

1票双展

看尽世界童书插画的

世纪经典与当下潮流。

50周年大师作品展

博洛尼亚插画展创办于1967年，以“创意、教育价值和艺术设计”为标准。画展讲述了在过去的50年中，1个群体的构成故事。这个群体由艺术家、出版商和读者组成，他们因对书籍和浏览的共同爱好聚集到了博洛尼亚。展览把故事以10年为界分为5个时期，并聚焦于那些从展会崭露头角，往后在国际舞台大放异彩的插画家。

这个展览讲述了在过去的50年中，1个群体的构成故事。50位艺术家，50幅杰作，每幅都是影响后世的经典，每个故事都赋予了插画新的艺术生命。他们中有《好饿的毛毛虫》作者艾瑞€€南宁优居工作服
卡尔（EricCarle），《小蓝与小黄》作者李欧€€李奥尼(LeoLionni)，《野兽国》作者莫里斯€€桑达克(MauriceSendak)，《光脚丫先生》作者昆汀€€布莱克(Quentin Blake)，《铁丝网上的小花》作者罗伯特€€英诺森提(Roberto Innocenti)，《抵岸》作者陈志勇（ShaunTan）等世界级插画大师……柯薇 €€ 巴可维斯基、布鲁诺 €€ 莫那、莱勒 €€ 卢扎蒂，费班恩 €€ 纳格伦，齐娅拉 €€ 凯瑞尔，苏西 €€ 李和艾拉 €€ 马俐等等。

画展将凸显插画艺术的最具魅力的地方：世界任何地方的年轻读者，不管他们文化背景、信仰、母语有何差异，都能理解插图所转达的共同语言。插图不需要文字就可以触摸读者的心，给他们讲述1个故事，给想象注入活力。

50 位艺术家，50幅杰作，每幅都是影响后世的经典。每个新故事都赋予了插画新的工作人员的工作服不应
艺术生命！

下面我们以每10年为界，精选出5个经典画作，来领略50年的绘本之美。

展出作品

1967⑴976

画家和孩子们的共同家园：没有边界，只有奇特的空想和无尽的变化

《红气球》

1977⑴986

绘本是孩子的第1间美术馆

1987⑴996

音乐比拟世间万物

《小卢》

1997⑵006

许多成年人也加入到绘本读者行列中来，在这些本来“属意“给孩子们看的绘本里, 可以看到1切。

《1只狮子在巴黎》

2007⑵016

惟有用语言激起创意, 视觉教育才成为可能

《辉夜姬》

带上笔,去看画

所有孩子的移动美术馆

博洛尼亚插画展中国巡展的理念是“kidsfriendly”,从画作的悬挂到现场的布置都充分斟酌到孩子的观展需要,并为亲子家庭提供贴心服务和各类主题活动。于此同时,来自全国各地的著名插画师也加入其中,不但有专业的插画论坛,还有各种各样的工作坊。画展现场主张所有参观者想画就画,观赏亦表达,这是1个孩子们创作愿望的自由表达之地,1个插画展里的艺术课堂,1座从意大利移动到中国的属于孩子自己的美术馆。

最后让我们来看看今年巡展第1站泉州站的现场照片，提早感受1下现场的气氛！

8月20日下午14：00 ，展览首日带你看直播

号外！号外！直播观光团报名！

添加微信好友咨询